Partant du constat d’un caractère pluriel de l’Inde actuelle, les commissaires de cette exposition proposent de mettre en exergue les prolongations formelles dans les traditions des peuples de l’Inde et leurs interactions avec le reste de la population. Il s’agit d’un ensemble autochtone nommé « Adivasi » mêlant traditions et nouveaux modes de représentations, qui possède un riche fonds culturel populaire. En trois sections, on tente ici de cerner cette culture, qui diffère selon les lieux, à l’aide de documents représentant ces peuples, ainsi que leurs productions spécifiques et l’œuvre d’artistes contemporains « Adivasi » de renommée internationale présentée sous forme monographique. L’exposition permet de mieux appréhender l’évolution permanente de la culture populaire, fondée sur l’apport du passé mais ménageant un renouvellement des formes, y compris dans les interprétations au niveau local.